They wont talk english around me?

whew! that could be really stressing. why not learn/ research some of the 'nasty' words from poland and then get a hint on what they were talking about. or better yet, record some of their conversation (using your mobile), then try to translate it.. if you have proven that you're right, then tell it to your boss..